Spielbericht
 
Länderspiel (offiziell)
Donnerstag, 02.06.1904, 18:30 (Ortszeit)
Budapest, Milleniums-Turnierbahn, 800 Zuschauer
Schiedsrichter: Ferenc Horvath (Ungarn)
 
UNGARN 3:0 (1:0) ÖSTERREICH
Tore:
Jozsef Pokorny 24' 
1:0
 
Nandor Koch 58' 
2:0
 
Jozsef Pokorny (Borbas ?) 81' 
3:0
 
 
Besonderheiten
Das Spiel wurde als Städtespiel abgehalten und erst Jahre später als Länderspiel anerkannt.

Die österreichische Mannschaft trat als Team der Fußballunion, und damit ohne
Spieler von Vereinen des Gegenverbandes "Österreichischer Fußballverband" an.
Vor allem die Spieler von Vienna Cricket und Vienna fehlten.
----------------------------------------------------------------------------
Die angezeigte Aufstellung Österreichs ist ein Kompromiss aus mehreren
österreichischen und ungarischen Quellen
Bisher wurde in der Sporthistorik eine offenbar vorangekündigte Aufstellung
Österreichs als die tatsächliche ausgegeben
1)
Bisher: Quelle vermutlich ÖFB-Sportgeschichte (Buch):
Prager-Fischer-Dettelmaier-Sax-Wilczek-Schrammel-Schönecker-G. Huber-A. Stürmer-C. Hoffmann-Taurer
2)
Aufstellung 'Die Zeit' (österreichische Zeitung)
Prager-Fischer-Dettelmaier-Ruzicka-C. Hofmann-Schrammel-Schönecker-A. Stürmer-G. Huber-Herquett-Taurer
3)
Aufstellung 'Nemzti sports' (ungarische Zeitung)
Prager-Fischer-Dettelmaier-Wilczek-C. Hofmann-Schrammel-Schönecker-G. Huber-Pulchert-Herquett-Taurer
Offenbar fiel vor der Abreise der vorgesehen Studnicka aus, der gar nicht mit
nach Budapest fuhr. Österreich mit Personalmangel - daher 'liehen' die Ungarn
unserem Team Rezsö Herquett von MTK Budapest und Hoffmann von Kaposvari AC
(der allerdings sehr wahrscheinlich nicht eingesetzt wurde)
Rezsö Herquett
Sein Einsatz scheint gesichert, bestätigt von allen ungarischen und einer
heimischen Zeitung, offenbar spielte er statt C. Hoffmann, der vom Angriff ins
Mittelfeld wechselte (möglich wäre auch der Einsatz von Hoffmann/Kaposvar statt
des Einsatzes von Cornelius Hoffmann, was aber nur von einer ungarischen
Quelle angedeutet wurde)
Wilczek/Ruzicka
Der 'Nemzeti Sports' fürhrt Wilczek in der Aufstellung, während 'Die Zeit' ihn
explizit als fehlend bezeichnete und an seiner Stelle Ruzicka, einen wenig
bekannten Spieler des WAC, nannte (was aber möglich scheint, da offenbar ein
Großteil des WAC-Kaders mit in Budapest war und Wilczek als verletzt und im
Spielbericht als fehlend bezeichnet wurde)
Sax
Stand eigentlich nie zur Debatte, wurde aber weder im 'Nemzeti Sports' noch in der
Zeitung 'Die Zeit' erwähnt - offenbar spielten an seiner Stelle Wilczek oder Ruzicka
A. Stürmer/Pulchert
Der 'Nemzeti Sports' nannte explizit Pulchert in seiner Aufstellung statt A. Stürmer,
während 'Die Zeit' Stürmer führte. Gerade die Nennung Pulcherts, der vorher nie
igendwo erwähnt wurde, scheint ein Indiz für seinen tatsächlichen Einsatz.
 
Aufstellungen
Coach: Ferenc Gillemot
 
Coach: Verband
Ödön Holits-Holics (Magyar UE Budapest)
 
Josef Prager (Wiener AC)
Ferenc Nagy (MTK Budapest)
 
Josef Fischer (Wiener AC)
Jozsef Beran © (Ferencvaros Budapest)
 
Friedrich Dettelmaier (Wiener AC)
Tivadar Gorszky (Ferencvaros Budapest)
 
Josef Ruzicka (Wiener AC)
Gyula Kiss (FC 33 Budapest)
 
Cornelius Hoffmann (Wiener AC)
Bela Ordody (BEAC Budapest)
 
Engelbert Schrammel (Wiener AC)
Aladar Niessner (Müegyetemi FC Budapest)
 
Eduard Schönecker (Rapid Wien)
Nandor Koch (FC 33 Budapest)
 
August Huber (Wiener AC)
Jozsef Pokorny (Ferencvaros Budapest)
 
Josef Pulchert 'A.N. Other' (Wiener AC)
Karoly Vincze (Magyar AK Budapest)
 
Rezsö Herquett (MTK Budapest)
Gaspar Borbas (Ferencvaros Budapest)
 
Josef Taurer © (Wiener AC)

 


Datenquellen: ASZ, IFS, KAS, RSF, WTB

 

 

Geändert am 17.02.2022