Weltmeisterschaft 1934 

 

WM-Qualifikation (Qualifikationsgruppe 8 = Europagruppe 4):

Im Juni 1933 brachte die Auslosung zu WM-Qualifikation für die Endrunde 1934 Ungarn und Bulgarien als Gegner Österreichs, festgelegt wurde, dass die 2 besten Teams dieser Gruppe die Endrunde erreichen.

Für das weitere Procedere gab es eine Fülle von Unklarheiten und Interpretationen:

 

Zunächst wurde (offenbar) auf Druck Österreichs und Ungarns festgelegt, daß per Losentscheid ein Gegner für Bulgarien bestimmt wird und der Sieger dieses Spiels sowie der spielfreie Dritte für die Endrunde qualifiziert war.

Dieses Los sah Ungarn als Gegner Bulgariens in Sofia vor, sodaß Österreich bereits die Endrunde erreicht gehabt hätte, während den Ungarn im Falle einer Niederlage noch die Chance eines Rückspiels in Budapest eingeräumt wurde.

 

Dieser Modus passte den Bulgaren gar nicht, sie bestanden auf je 2 Spielen gegen Österreich und Ungarn, behielten aber bei der FIFA nur teilweise Recht, da sich Österreich ausser Stand sah, einen Termin für ein 2. Spiel gegen Bulgarien freizumachen.

 

Die Qualifikation dieser Gruppe wurde daher neu geregelt:

1. Spiel Bulgarien - Ungarn in Sofia (Ungarn im Falle eines Sieges für die Endrunde qualifiziert, sonst Rückspiel in Budapest)

2. Spiel Österreich - Bulgarien in Wien (Sieger für Endrunde qualifiziert - kein Rückspiel)

Nicht geplant war daher ein Retourspiel Österreichs in Sofia und die beiden Begegnungen Österreichs gegen Ungarn.

Warum trotz dieser Festlegung noch das Spiel Ungarn - Bulgarien in Budapest stattgefunden hat, bleibt nach dem Auswärtssieg der Ungarn in Sofia unklar, möglicherweise dank einer Terminvereinbarung vor dem Hinspiel (im Falle einer Niederlage Ungarns)

 

Qualifikation
Gruppe 8 (Europagruppe 4) 
25.03.1934
Sofia Bulgarien - Ungarn 1:4 Ungarn qualifiziert
25.04.1934
Wien Österreich - Bulgarien  6:1 Österreich qualifiziert
29.04.1934
Budapest Ungarn - Bulgarien 4:1 ohne Bedeutung

 


 

Endrunde in Italien
Achtelfinale
27.05.1934
Bologna
Schweden - Argentinien
3:2 
27.05.1934
Genua
Spanien - Brasilien
3:1
27.05.1934
Triest
Tschechoslowakei - Rumänien 
2:1
27.05.1934
Rom
Italien - USA
7:1
27.05.1934
Florenz
Deutschland - Belgien
5:2
27.05.1934
Mailand
Schweiz - Holland
3:2
27.05.1934
Neapel
Ungarn - Ägypten
4:2
27.05.1934
Turin
Österreich - Frankreich
3:2 n.V. 
Viertelfinale
31.05.1934
Turin
Tschechoslowakei - Schweiz
3:2
31.05.1934
Mailand
Deutschland - Schweden
2:1
31.05.1934
Bologna
Österreich - Ungarn
31.05.1934
Florenz
Italien - Spanien
1:1 n.V.
Wiederholungsspiel
   
01.06.1934
Florenz
Italien - Spanien
1:0
Halbfinale
03.06.1934
Mailand
Italien - Österreich
03.06.1934
Rom
Tschechoslowakei - Deutschland 
3:1
Spiel um den 3. Platz
07.06.1934
Neapel
Deutschland - Österreich
Finale
10.06.1934
Rom
Italien - Tschechoslowakei
2:1 n.V.
 
Weltmeister: Italien

 


Datenquellen: RSF, KAS

 

 

Geändert am 03.05.2016